Privacy policy / 個人情報保護方針
Last updated: Dec. 10, 2020
KANJITSHIRT.com operates http://www.kanjitshirt.com. This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information we receive from users of the Site.
We use your Personal Information only for providing and improving the Site. By using the Site, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.
KANJITSHIRT.comはhttp://www.kanjitshirt.comを運営しています。このページでは、サイトのユーザーから受け取った個人情報の収集、使用、開示に関するポリシーについて説明致します。
当社は、サイトの提供および改善のためにのみお客様の個人情報を使用致します。当サイトを利用することにより、このポリシーに従って情報を収集および使用することに同意したことになります。
Information Collection And Use
While using our Site, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you. Personally identifiable information may include, but is not limited to your name.
当サイトの使用中に、お客様への連絡またはお客様の特定に使用できる特定の個人情報の提供をお願いする場合があります。個人を特定できる情報には、限定はされませんが名前が含まれます。
Log Data
Like many site operators, we collect information that your browser sends whenever you visit our Site.
This Log Data may include information such as your computer's Internet Protocol address, browser type, browser version, the pages of our Site that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages and other statistics.
In addition, we may use third party services such as Google Analytics that collect, monitor and analyze this.
多くのサイト運営者と同様に、当サイトにアクセスする際、ブラウザによって送信される情報を収集します。
このログデータには、インターネットプロトコルアドレス、ブラウザーの種類、ブラウザーのバージョン、アクセスしたサイトのページ、アクセスした日時、それらのページで費やした時間、その他の統計などの情報が含まれる場合があります。
さらに、これを収集、監視、分析するGoogleAnalyticsなどのサードパーティサービスを使用する場合があります。
Communications
We may use your Personal Information to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that.
当社は、ニュースレター、マーケティングまたは販促資料、およびその他の情報をお客様にお知らせするために、お客様の個人情報を使用する場合があります。
Cookies
Cookies are files with small amount of data, which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a web site and stored on your computer's hard drive.
Like many sites, we use "cookies" to collect information. You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Site.
Cookieは、匿名の固有識別子を含むデータファイルです。クッキーはウェブサイトからブラウザに送信され、お客様のコンピュータのハードドライブに保存されます。
多くのサイトと同様に、当社はCookieを使用して情報を収集します。すべてのCookieを拒否するか、Cookieがいつ送信されるかを示すようにブラウザに指示できます。ただし、Cookieを受け入れない場合、当サイトの一部機能を使用できない場合があります。
Security
The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.
お客様の個人情報のセキュリティは当社にとって重要ですが、インターネットを介した送信方法や電子ストレージの方法は100％安全ではありません。当社は、お客様の個人情報を可能な限りの手段で保護するよう努めていますが、その絶対的なセキュリティを保証することはできません。
Changes To This Privacy Policy
This Privacy Policy is effective as of Dec. 5, 2020 and will remain in effect except with respect to any changes in its provisions in the future, which will be in effect immediately after being posted on this page.
We reserve the right to update or change our Privacy Policy at any time and you should check this Privacy Policy periodically. Your continued use of the Service after we post any modifications to the Privacy Policy on this page will constitute your acknowledgment of the modifications and your consent to abide and be bound by the modified Privacy Policy.
If we make any material changes to this Privacy Policy, we will notify you either through the email address you have provided us, or by placing a prominent notice on our website.
このプライバシーポリシーは、改善のため、以降に加筆される規定を除き、2020年12月10日から有効です。当社は、プライバシーポリシーをいつでも更新または変更する権利を留保し、このプライバシーポリシーを定期的に確認する必要があります。このページにプライバシーポリシーの変更を掲載した後も、サービスを継続して使用することにより、変更を承認し、変更されたプライバシーポリシーを順守して拘束されることに同意したものと見なされます。このプライバシーポリシーに重要な変更を加える場合は、当社にて管理しているメールアドレスを介して、或いは当社のWebサイトに目立つように通知致します。
Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us.
プライバシーポリシーについてご不明な点がございましたら、お問い合わせください。